.

Scuola media di Caneva in Neumarkt-Sankt Veit

37 / 2006

Montag, 02. Mai 2006 bis Donnerstag, 04. Mai 2006

Schon einige Wochen nach dem Aufenthalt der deutschen Hauptschüler Ende März 2006 in Italien kamen Schüler der "Scuola Media" aus Caneva / Polcenigo zum Gegenbesuch nach Neumarkt-Sankt Veit. Damit erlebte der Austausch zwischen den beiden Schulen ihren diesjährigen - offiziellen - Abschluss.
Am Montag nachmittag wurde der Bus schon sehnsüchtig an der Hauptschule erwartet. 
Die Hauswirtschaftsklassen und ihre Klassenkameraden hatten die Turnhalle geschmackvoll dekoriert, große runde Tische eingedeckt und das Essen vorbereitet.
     
  
Anschliessend begrüssten Rektorin Raimunda Bruckmaier und ihr Kollege, preside, Sirianni Giuseppe (Übersetzung Santarossa Nicla), der Bürgermeister und die Vizepräsidentin des , Inge Niedermöller, die italienischen Gäste
  
       
  
Im Innenhof bot die Tanzgruppe des Trachtenvereins "Taubenbergler Stamm" bayerische Tänze, während Eltern und Lehrer einen europäischen Freundschaftsbaum aufstellten.
  
        
     
        
.
Der Samstag stand im Zeichen eines Besuchs der Landeshauptstadt München
Das Deutsche Museum faszinierte die Jugendlichen aus Caneva und Polcenigo, die Zeit war fast zu kurz für den ersten Eindruck
  
        
  
zu Fuß ging es bei strahlendem Sonnenschein weiter in die Innenstadt. Hier waren natürlich das Hofbräuhaus, nicht nur für die erwachsenen Begleiter, einer der Ziele, der Marienplatz mit dem Rathaus, die Fußgängerzone sowie der Karlsplatz (Stachus)
     
     
Der Bus brachte uns am Nachmittag in den Olympiapark. Einen totalen Überblick über die Stadt und das Umland boten die Plattformen auf dem Olympiaturm.
        
     
.
Der Mittwoch wurde in der Schule in den Klassen verbracht. Aktionen in und vor der Schule, sowie in der Turnhalle schlossen sich an.

.

Am Donnerstag folgte der Abschluss des ersten Besuches in der Partnerstadt. Erinnerungsgeschenke wurden ausgetauscht und in Abschiedsreden die gemeinsamen positiven Erfahrungen, die beginnenden Freundschaften und der europäische Gedanke beschworen. 
     
         
  
eine Trommelgruppe trat auf und Schülerinnen führten Tänze vor
  
persönlich bedankten sich die italienischen Kinder bei Rektorin Raimunda Bruckmaier
Mit einem Blumenstrauß grüßte das Lehrerkollegium aus Caneva unserer Vizepräsidentin Inge Niedermöller und Rektorin Raimunda Bruckmaier dankte Rosina Maria v. Roennebeck mit Blumen für Ihre umfangreichen Vorbereitungen zu diesem Schüleraustausch.
  
dann kam unausweichlich der Abschied und die Heimreise nach Caneva
       
  
Bilder: Jürgen v. Roennebeck

 

zurück zu Bericht Inhaltsverzeichnis

zurück zu Informationen

.

e' vietato l'uso non autorizzato di qualunque materiale contenuto in questo sito - copyright©2006

copyright©2006 - Jürgen v. Roennebeck - Alle Rechte vorbehalten - Tutti i diritti riservati.